الحمية الغذائية造句
例句与造句
- بالنظر إلى الحمية الغذائية أو العوامل البيئية
基於饮食或 环境因素 - ويؤدي الانتقال إلى نمط الحمية الغذائية السائد في الغرب، كما هو معروف، إلى ارتفاع معدلات الإصابة بالسرطان والسمنة وداء السكري وأمراض القلب والأوعية الدموية بين سكان المناطق الشمالية.
众所周知，转向西式饮食增加了北方居民罹患癌症、肥胖、糖尿病和心血管疾病的风险。 - وتشمل إجراءات السياسات العامة في ما يتعلق بنظم الحمية الغذائية وضع مبادئ توجيهية تغذوية للأغذية الصحية والمغذية في المدارس وتنفيذ برنامج وطني لتحسين التغذية وتقليل استهلاك الملح.
在饮食方面采取的政策行动包括制订有关学校健康营养餐点的营养指南和执行《国家改善营养和减少民众食盐方案》。 - وقدم أيضا توجيهات بشأن التدابير التي يمكن للحكومات اتخاذها لتقليص عوامل الخطورة المرتبطة بالأمراض غير المعدية، بما في ذلك في ما يتعلق باستخدام التبغ وشرب الكحول، ونظم الحمية الغذائية غير الصحية وعدم ممارسة التمارين الرياضية.
报告中还指导各国政府采取措施以减少与非传染性疾病有关的风险因素，包括吸烟、酗酒、不健康饮食和缺乏锻炼。 - 144- يشمل نظام المساعدة الشامل في إطار الضمان الاجتماعي تقديم منح خاصة لتغطية تكاليف مثل الإيجار، والرسوم المدرسية، وغير ذلك من المصاريف التعليمية، وأنظمة الحمية الغذائية الموصى بها طبيا، والنظارات، وتركيب الأسنان، والدفن.
除标准金额外，综援受助人还可获特别津贴，以应付租金、学费及其他教育费用、医生建议的膳食、眼镜、假牙和殓葬等方面的开支。 - وتشمل القائمة الاستحقاقات المتعلقة بالصحة العامة والرعاية الأولية، والرعاية المتخصصة والرعاية الصحية الاجتماعية والرعاية في حالات الطوارئ، والخدمات الصيدلانية، والأجهزة التقويمية، ومنتجات الحمية الغذائية والنقل للأغراض الصحية.
医疗服务福利涵盖的领域有基础医疗服务、专业医疗服务、社会卫生医疗服务、紧急医疗服务、药品医疗服务、矫正整形医疗服务、营养品医疗服务及卫生运输医疗服务。